থাইল্যান্ডে জাতীয় প্রতীক গরুড়

বৌদ্ধ দেশ থাইল্যান্ডে জাতীয় প্রতীক গরুড় এবং জাতীয় গ্রন্থ রাময়ণ কেন?-সোজাসাপ্টা

বিবেক শুক্লা: বৌদ্ধ দেশ থাইল্যান্ডে জাতীয় প্রতীক গরুড় এবং জাতীয় গ্রন্থ রাময়ণ কেন? থাইল্যান্ডের রাজধানী ব্যাংককের বিমানবন্দরে নামার সাথে সাথেই তাঁর নাম শুনে ভাল লাগল। নাম স্বর্ণভূমি বিমানবন্দর। বিমানবন্দর থেকে আপনি ব্যাংককের শহরের দিকে চলে যান, তারপরে আপনি রাম স্ট্রিট এবং অশোক স্ট্রিটের মতো সাইনবোর্ড দেখতে পাবেন। 

 

এই সমস্ত কিছু দেখে মনে হচ্ছে আপনি নিজের দেশে রয়েছেন কয়েক শতাব্দী ধরে থাইল্যান্ডের রাজপরিবারে হিন্দু ধর্মের গভীর প্রভাব রয়েছে। এটা বিশ্বাস করা হয় যে থাইল্যান্ডের রাজা হলেন ভগবান বিষ্ণুর অবতার। এই অনুভূতির প্রতি শ্রদ্ধা জানিয়ে থাইল্যান্ডের জাতীয় প্রতীক গরুড়।

থাইল্যান্ডে রাজা বলা হয় রামকে। রাজ পরিবার অযোধ্যা নামে একটি শহরে থাকেন। এই জায়গাটি ব্যাংকক থেকে প্রায় 50-60 কিলোমিটার দূরে হবে এতটুকু অবাক হওয়ার কিছু নেই যে, বৌদ্ধ ধর্মাবলম্বী হয়েও থাইল্যান্ডের লোকেরা তাদের রাজাকে রামের বংশধর হিসাবে বিষ্ণুর অবতার বলে মনে করে। সুতরাং,  বলা যেতে পারে থাইল্যান্ডে একটি রাম কিংডম রয়েছে। 

 

সেখানকার রাজা ভগবান রামের বংশধর বলে বিশ্বাস করা হয়। থাইল্যান্ডের জনসংখ্যার ৯৯ শতাংশ বৌদ্ধ।তবুও এই জায়গার জাতীয় প্রতীক গরুড়। হিন্দু পুরাণে গরুড়কে বিষ্ণুর বাহন হিসাবে বিবেচনা করা হয়।গরুড়কে বলা হয় অর্ধেক পাখি এবং অর্ধেক পুরুষ। তাঁর দেহ মানুষের মতো, তবে মুখটি পাখির মতো। তার ডানা আছে।

থাইল্যান্ডে 'রামা' লীলা, বিদেশে দেশী সংস্কৃতির প্রাচুর্যব্যাংকক বিমানবন্দরটির নাম রাখা হয়েছে স্বর্ণভূমি বিমানবন্দর। থাইল্যান্ডে রাম স্ট্রিট এবং অশোক স্ট্রিটের মতো সাইনবোর্ড রয়েছে এবং এতে রামলীলা রয়েছে। যেন আপনি ভারতে ভ্রমণ করছেন।

 

এখন প্রশ্ন উঠেছে যে দেশের রাষ্টধর্ম বৌদ্ধ সেদেশ কেন জাতীয় প্রতীক হিন্দু ধর্মের প্রতীক? উত্তরটি হ’ল যেহেতু থাইল্যান্ড  এক সময় মূলত হিন্দু ধর্ম ছিল তাই থাইল্যান্ড হিন্দু ধর্মের প্রতীক তাদের জাতীয় প্রতীক হওয়া শর্তেও এতে তাদের মধ্যে কোনও বৈপরীত্য দেখা যায় না।

একজন সাধারণ থাই গর্বের সাথে বলেছিলেন যে তাঁর পূর্বপুরুষরা ছিলেন হিন্দু এবং তিনি হিন্দু ধর্মও প্রতি শ্রদ্ধাশীল। থাইল্যান্ড আপনাকে একের পর এক চমক দেবে। থাইল্যান্ড জাতীয় ধর্মগ্রন্থ রামায়ণ। থাইল্যান্ডে থেরবাদ বৌদ্ধরা সংখ্যাগরিষ্ঠ হলেও জাতীয় ধর্মগ্রন্থ রামায়ণ। থাই ভাষায় যার নাম ‘রাম-কিয়ান’, যার অর্থ রাম-কীর্তি, যা ভাল্মিকি রামায়ণের উপর ভিত্তিতেই লেখা।

 

থাইল্যান্ডের রাজধানী ব্যাংককের বৃহত্তম ও গ্র্যান্ড হলের নাম রাখা হয়েছে ‘রামায়ণ হল’। এটি দিল্লির বিজ্ঞান ভবনের চেয়ে দ্বিগুণ বড় হবে। এখানে রামায়ণের কাহিনি ভিত্তিক নাচের, নাটক এবং মুর্তিগুলি প্রতিদিন প্রর্দশিত হয়। রাম কাহিনির প্রধান চরিত্রগুলি হলেন রামা (রাম), লাক (লক্ষ্মণ), পালি (বালি), সুক্রিপ (সুগ্রীব), ওনকোট (অঙ্গদ), খোম্পুন (জাম্ববন্ত), বিপেক (বিবিষণ), রাবণ, জাতায়ু ইত্যাদি।

রামের জীবনযাত্রায় নিয়ে ভারতের কোনও শহরে কি প্রতিদিন নৃত্যনাটক থাকে, যা প্রতিদিন গড়ে দুই হাজার লোক দেখেন? এমনকি ভারতের মহানগরে রামলীলাও এখন কমছে। এই নাটকটির মঞ্চায়নের সময় হলের পরিবেশটি পুরোপুরি আনন্দদায়ক হয়ে ওঠে।

 

নবরাত্রিতে ব্যাংককের সিলোম রোডে অবস্থিত শ্রী নারায়ণ মন্দির থাইল্যান্ডের হিন্দুদের কেন্দ্রস্থলে পরিণত হয়েছে। এখানে সমস্ত হিন্দুরা পূজা বা সাংস্কৃতিক কার্যকলাপে অংশ নিতে কমপক্ষে একবার এখানে আসেন। এই সময়ে, ভজন, কীর্তন এবং অন্যান্য ধর্মীয় অনুষ্ঠান অব্যাহত থাকে। দিনরাত প্রসাদ এবং খাবার পাওয়া যায়।

এই সময়ে, দুর্গা, লক্ষ্মী এবং সরস্বতীর এক দিনের যাত্রাও প্রধান সড়কগুলি থেকে ছেয়ে যায়। এতে ভগবান গণপতি, কৃষ্ণ, সুব্রমনিয়াম ও অন্যান্য দেবদেবীদের মূর্তিও সাজানো হয়ে থাকে এবং শহর জুড়ে প্রদক্ষিন করা হয়। হাজার হাজার বৌদ্ধরাও এই অনুষ্ঠানে অংশ নেয়। এই যাত্রাটি তিন কিলোমিটার পথ সাত ঘন্টার মধ্যে শেষ করে। এটিতে সংগীত ও নৃত্যের দলও থাকে।

 

ভারতের বাইরে যদি হিন্দু প্রতীক ও সংস্কৃতি দেখাতে চান তবে থাইল্যান্ড থেকে উপযুক্ত কোনও দেশ থাকতে পারে বলে আমার মনে হয় না। দক্ষিণ পূর্ব এশিয়ার এই দেশে আপনি বহু হিন্দু দেবদেবীদের দেখতে পাবেন।হতে পরে থাইল্যান্ড বৌদ্ধ দেশ তবে রাম এখানে অর্থপূর্ণ। রাজধানী ব্যাংককের সংলগ্ন অযোধ্যা শহর। বিশ্বাস করা হয় যে এটি ছিল ভগবান শ্রী রামের রাজধানী।

থাইল্যান্ডের বৌদ্ধ মন্দিরে আপনি ব্রহ্মা, বিষ্ণু এবং মহেশের মূর্তি এবং চিত্রগুলি পাবেনএই সমস্ত দেবদেবীর আলাদা আলাদা মন্দিরও রয়েছে। প্রতিদিন প্রচুর হিন্দু ও বৌদ্ধ উপাসক প্রার্থনা করতে আসেন। অর্থাৎ, থাইল্যান্ড বৌদ্ধ ও হিন্দু ধর্মের একটি সুন্দর মিশ্রণ সরবরাহ করে। তিক্ততা বা হতাশার কোনও ধারণা নেই।

The Garuda: Thailand's National Emblem

থাইল্যান্ডে জাতীয় প্রতীক গরুড়

ব্যাংককের শিব মন্দির, দুর্গা মন্দির বিষ্ণু মন্দির ইত্যাদি হিন্দুদের পাশাপাশি বৌদ্ধরাও এখানে নির্মাণ করেছেন। এটি সত্যিই আশ্চর্যজনক। যতদূর জানা যায় হিন্দু মন্দির সম্পর্কে, এগুলি কয়েক দশক ধরে এখানে স্থায়ী ভারতের বংশধরদের দ্বারা নির্মিত হয়েছিল।

 

কিছু মন্দির স্থায়ীও ব্যক্তিগত প্রচেষ্টা মাধ্যমে নির্মিত হয়। থাইল্যান্ড জাতি শত্তা তামিল এবং উত্তর ভারতীয় ভারতীয়দের নিয়ে গঠিত বলে ধারণা করা হয়।হয় তো সেই কারণেই এখানে মন্দিরগুলো দক্ষিণ এবং উত্তর ভারতের মন্দিরগুলির মতো নির্মিত।

ব্যাংককের প্রধান রাত্রিপ্রায়ং মোড়ে ব্রহ্মার মন্দিরে লক্ষ্মী এবং গণেশের মূর্তিগুলি দেখার মতো। এদের মধ্যে হিন্দুদের পাশাপাশি বৌদ্ধ ধর্মাবলম্বীরাও রয়েছেন। কোথাও কোনও বৈষম্য নেই। লক্ষণীয় বিষয়, অনেক বৌদ্ধ মন্দিরে হিন্দু দেবদেবীর ছবি এবং ভাস্কর্য রয়েছে। এগুলি দেখে মনে হয় হিন্দু ও বৌদ্ধরা সহাবস্থানে বিশ্বাসী। এটা সহনীয়। আলাদা ধর্ম থাকলেও একে অপরের প্রতি শ্রদ্ধার বোধ স্পষ্ট।

 

থাইল্যান্ড প্রতি বছর 8 মিলিয়ন পর্যটক আসে। এনারা বেশিরভাগই ভগবান বুদ্ধের সাথে সম্পর্কিত মন্দিরগুলি পরিদর্শন করেন। ভারতীয়রা কি এমন বহু পর্যটক বৌদ্ধ-সম্পর্কিত তীর্থস্থানগুলি পরিদর্শন করেন? না। ভারতের প্রায় ১ মিলিয়ন পর্যটক প্রতি বছর থাইল্যান্ড ঘুরতে যায়। তারা বেশির ভাগই সেখানে গিয়ে অবাক হন। অনেকের বক্তব্যথাইল্যান্ড আর ভরতের সংস্কৃতির মধ্যে অনেক মিল রহয়েছ।

তবে উপরের দিক থেকে এটি স্পষ্ট যে একটি ছোট ভারত থাইল্যান্ডে বাস করে। থাইল্যান্ড থেকে পাঠ শিখার সময়, তথাকথিত ধর্মনিরপেক্ষ যারা ভারতে রাম ও রামায়ণকে সাম্প্রদায়িক রঙ দেয় তাদের অবশ্যই তাদের বিশ্বাসের প্রতীকগুলির গুরুত্ব বুঝতে এবং সম্মান করতে হবে। এটা আমাদের জন্য গর্বের বিষয় যে থাইল্যান্ড ভারতীয় সংস্কৃতির রঙে বসতি স্থাপন করেছে।

আমাদের পাশে থাকতে একটি লাইক দিয়ে রাখুন ধন্যবাদ।

(অস্বীকৃতি: এই নিবন্ধে প্রকাশিত মতামতগুলি লেখকের ব্যক্তিগত মতামত) 
লেখক- অপু ঢালি ,ভূরাজনৈতিক বিশ্লেষক কলকাতা।

আরো লেখা পড়ুন….

%d bloggers like this: